36900: 24: 35.409 -> 00: 24: 37.437000:24:37,433 --> 00:24:39,433Pecundang.37100:25:17,357 --> 00:25:19,357Silahkan.37200:25:19,381 --> 00:25:21,381Selamat, Bruce.37300:25:21,405 --> 00:25:23,405Penampilanmu malam ini luar biasa.37400:25:23,429 --> 00:25:25,429Terima kasih, Guru.37500:25:25,453 --> 00:25:27,453Terima kasih telah mengundangku ke Amerika.37600:25:27,477 --> 00:25:29,477Sama-sama.37700:25:29,501 --> 00:25:32,301Sebenarnya, aku ke Amerika sini37800:25:32,325 --> 00:25:34,325untuk mencarikan sekolah buat Jin.37900:25:35,349 --> 00:25:37,349Kau tahu38000:25:37,373 --> 00:25:39,373dibutuhkan surat rekomendasiuntuk mendaftar ke sekolah.38100:25:40,397 --> 00:25:41,397Jadi,38200:25:41,421 --> 00:25:44,321maksud guru orang-orang dari CBA itumenolak membuatkanmu surat?38300:25:46,345 --> 00:25:48,345Aku punya murid.Dia seorang pengacara.38400:25:48,369 --> 00:25:50,369Dia pasti bisa membantu.38500:25:50,393 --> 00:25:52,393Tak usah kuatir./ Terima kasih.38600:25:54,317 --> 00:25:56,317Guru./ Kemarilah.38700:25:56,341 --> 00:25:58,341Mereka ini murid-muridku./ Guru-besar. / Guru.38800:25:58,365 --> 00:26:00,365Hartman, sini, duduklah.38900:26:00,389 --> 00:26:02,389Halo./ Ini luar biasa.39000:26:03,313 --> 00:26:05,313Guru.Ini Hartman.39100:26:05,337 --> 00:26:09,337Dia ini salah satuSersan Anggota Marinir39200:26:09,361 --> 00:26:11,361sangat mahir seni bela diri Cina.39300:26:11,385 --> 00:26:13,385Dan dia ingin memperkenalkan39400:26:13,409 --> 00:26:15,409seni bela diri Cina pada Marinir./ Di Amerika,39500:26:15,433 --> 00:26:18,333banyak orang tak tahu tentangseni bela diri Cina.39600:26:18,357 --> 00:26:20,357Aku telah berlatih Wing Chung sudah lama.39700:26:20,381 --> 00:26:22,381Teori garis-tengahnya baik menyerang atau bertahan39800:26:22,405 --> 00:26:24,405berguna untuk pertempuran.39900:26:24,429 --> 00:26:26,429Aku menyarankannya pada atasanku.40000:26:26,453 --> 00:26:28,453Bagaimana menurutmu, Guru-besar?/ Ide bagus.40100:26:30,377 --> 00:26:32,377Jago Kungfu.40200:26:32,401 --> 00:26:34,401Aku menyaksikanmu di turnamen malam ini.40300:26:34,425 --> 00:26:36,425Kurasa jurusmu itu cuma omong kosong.40400:26:36,449 --> 00:26:38,449Aku tak percaya.40500:26:39,373 --> 00:26:41,373Ada apa, bung?/ Kau mau coba?40600:26:41,397 --> 00:26:43,397Hartman.40700:26:43,421 --> 00:26:45,421Mari kita selesaikan di luar.40800:26:45,445 --> 00:26:47,445Akan kuhajar kau, bung.40900:26:47,469 --> 00:26:49,469Kau juga akan kuhajar.41000:26:52,393 --> 00:26:54,393Guru, ini memang sering terjadi.41100:26:54,417 --> 00:26:56,417Aku segera kembali.41200:27:39,341 --> 00:27:41,341Kamu!41300:27:59,365 --> 00:28:01,365Pintu itu tak akan melawan.41400:28:01,389 --> 00:28:03,389Tapi aku bisa melawan.41500:31:26,313 --> 00:31:28,313Guru.41600:31:28,337 --> 00:31:31,337Ini surat rekomendasi yang sudah disiapkan muridku.Ini pasti berhasil.41700:31:41,361 --> 00:31:42,361Apa kabar?41800:31:42,385 --> 00:31:44,385Hai, bagaimana kabar anda hari ini?/ Baik sekali.41900:31:44,409 --> 00:31:48,309Saya sudah ada janji dengan Kepala Sekolah.42000:31:49,333 --> 00:31:51,333Tn. Ip Man, betul?/ Ya.42100:31:51,357 --> 00:31:53,357Anda sudah bawa semua berkas persyaratannya?42200:31:53,381 --> 00:31:54,381Ya.42300:31:54,405 --> 00:31:56,405Baik, silahkan ikut saya.42400:32:03,329 --> 00:32:05,329Apa semua baik-baik saja?42500:32:05,353 --> 00:32:07,353Buat yang butuh bantuan,beritahu aku.42600:32:07,377 --> 00:32:10,377Pak Spencer./ Ya, tuan, silahkan.
369<br>00: 24: 35.409 -> 00: 24: 37.4<br><br>370<br>00:24:37,433 --> 00:24:39,433<br>Pecundang.<br><br>371<br>00:25:17,357 --> 00:25:19,357<br>Silahkan.<br><br>372<br>00:25:19,381 --> 00:25:21,381<br>Selamat, Bruce.<br><br>373<br>00:25:21,405 --> 00:25:23,405<br>Penampilanmu malam ini luar biasa.<br><br>374<br>00:25:23,429 --> 00:25:25,429<br>Terima kasih, Guru.<br><br>375<br>00:25:25,453 --> 00:25:27,453<br>Terima kasih telah mengundangku ke Amerika.<br><br>376<br>00:25:27,477 --> 00:25:29,477<br>Sama-sama.<br><br>377<br>00:25:29,501 --> 00:25:32,301<br>Sebenarnya, aku ke Amerika sini<br><br>378<br>00:25:32,325 --> 00:25:34,325<br>untuk mencarikan sekolah buat Jin.<br><br>379<br>00:25:35,349 --> 00:25:37,349<br>Kau tahu<br><br>380<br>00:25:37,373 --> 00:25:39,373<br>dibutuhkan surat rekomendasi<br>untuk mendaftar ke sekolah.<br><br>381<br>00:25:40,397 --> 00:25:41,397<br>Jadi,<br><br>382<br>00:25:41,421 --> 00:25:44,321<br>maksud guru orang-orang dari CBA itu<br>menolak membuatkanmu surat?<br><br>383<br>00:25:46,345 --> 00:25:48,345<br>Aku punya murid.<br>Dia seorang pengacara.<br><br>384<br>00:25:48,369 --> 00:25:50,369<br>Dia pasti bisa membantu.<br><br>385<br>00:25:50,393 --> 00:25:52,393<br>Tak usah kuatir.<br>/ Terima kasih.<br><br>386<br>00: 25: 54.317 -> 00: 25: 56.317 <br>معلمان. <br>/ بیا اینجا. <br><br>387 <br>00: 25: 56.341 -> 00: 25: 58.341 <br>آنها دانش آموزان من هستند. <br>/ استاد بزرگ است. / استاد. <br><br>388 <br>00: 25: 58.365 -> 00: 26: 00،365 <br>هارتمن، در اینجا، نشستن. <br><br>389 <br>00: 26: 00،389 -> 00: 26: 02،389 <br>سلام. <br>/ این باور نکردنی است. <br><br>390 <br>00: 26: 03،313 -> 00: 26: 05،313 <br>معلمان. <br>این هارتمن. <br><br>391 <br>00: 26: 05،337 -> 00: 26: 09،337 <br>او یکی است <br>گروهبان تفنگداران دریایی <br><br>392 <br>-: 26: 11.361: 26:> 00 09.361 00 <br>بسیار ماهر هنرهای رزمی چینی است. <br><br>393 <br>00: 26: 11،385 -> 00: 26: 13.385 <br>و او می خواهد به معرفی <br><br>394<br>00:26:13,409 --> 00:26:15,409<br>seni bela diri Cina pada Marinir.<br>/ Di Amerika,<br><br>395<br>00:26:15,433 --> 00:26:18,333<br>banyak orang tak tahu tentang<br>seni bela diri Cina.<br><br>396<br>00:26:18,357 --> 00:26:20,357<br>Aku telah berlatih Wing Chung sudah lama.<br><br>397<br>00:26:20,381 --> 00:26:22,381<br>Teori garis-tengahnya baik menyerang atau bertahan<br><br>398<br>00:26:22,405 --> 00:26:24,405<br>berguna untuk pertempuran.<br><br>399<br>00:26:24,429 --> 00:26:26,429<br>Aku menyarankannya pada atasanku.<br><br>400<br>00:26:26,453 --> 00:26:28,453<br>Bagaimana menurutmu, Guru-besar?<br>/ Ide bagus.<br><br>401<br>00: 26: 30.377 -> 00: 26: 32.377 <br>از Jago فو. <br><br>402 <br>00: 26: 32.401 -> 00: 26: 34.401 <br>امشب تماشا در این مسابقات است. <br><br>403 <br>00: 26: 34.425 -> 00: 26: 36.425 <br>من فکر می کنم jurusmu مزخرف. <br><br>404 <br>00: 26: 36.449 -> 00: 26: 38.449 <br>من نمی توانم باور. <br><br>405 <br>00: 26: 39.373 -> 00: 26: 41.373 <br>چه خبر، مرد؟ <br>/ آیا می خواهید امتحان کنید؟ <br><br>406 <br>00: 26: 41.397 -> 00: 26: 43.397 <br>هارتمن. <br><br>407 <br>00: 26: 43.421 -> 00: 26: 45.421 <br>پایان اجازه دهید در خارج. <br><br>408 <br>00: 26: 45.445 -> 00: 26: 47.445 <br>من شما را پانچ، مرد. <br><br>409 <br>00: 26: 47.469 -> 00: 26: 49.469 <br>همچنین شما می خواهد kuhajar.<br><br>410 <br>00: 26: 52.393 -> 00: 26: 54.393 <br>استاد، این است که اغلب مورد. <br><br>411 <br>00: 26: 54.417 -> 00: 26: 56.417 <br>من تماس راست. <br><br>412 <br>00: 27: 39.341 -> 00: 27: 41.341 <br>شما! <br><br>413 <br>00: 27: 59.365 -> 00: 28: 01،365 <br>درب قرار بود به مبارزه با. <br><br>414 <br>00: 28: 01،389 -> 00: 28: 03،389 <br>اما من می توانم مبارزه کنند. <br><br>415 <br>00: 31: 26.313 -> 00: 31: 28.313 <br>معلمان. <br><br>416 <br>00: 31: 28.337 -> 00: 31: 31.337 <br>این توصیه نامه که شده بود دانش آموزان من آماده است. <br>این قطعا موفق شد. <br><br>417 <br>00: 31: 41.361 -> 00: 31: 42.361 <br>حال شما چطور است؟ <br><br>418 <br>00: 31: 42.385 -> 00: 31: 44.385<br>Hai, bagaimana kabar anda hari ini?<br>/ Baik sekali.<br><br>419<br>00:31:44,409 --> 00:31:48,309<br>Saya sudah ada janji dengan Kepala Sekolah.<br><br>420<br>00:31:49,333 --> 00:31:51,333<br>Tn. Ip Man, betul?<br>/ Ya.<br><br>421<br>00:31:51,357 --> 00:31:53,357<br>Anda sudah bawa semua berkas persyaratannya?<br><br>422<br>00:31:53,381 --> 00:31:54,381<br>Ya.<br><br>423<br>00:31:54,405 --> 00:31:56,405<br>Baik, silahkan ikut saya.<br><br>424<br>00:32:03,329 --> 00:32:05,329<br>Apa semua baik-baik saja?<br><br>425<br>00:32:05,353 --> 00:32:07,353<br>Buat yang butuh bantuan,<br>beritahu aku.<br><br>426<br>00:32:07,377 --> 00:32:10,377<br>پاک اسپنسر. <br>/ بله، آقا، لطفا.
ترجمه، لطفا صبر کنید ..