Sepuluh“ASTAGA, kita akan ke sini?” Keiko hampir tidak memercayai mata ترجمه - Sepuluh“ASTAGA, kita akan ke sini?” Keiko hampir tidak memercayai mata انگلیسی چگونه می گویند

Sepuluh“ASTAGA, kita akan ke sini?”

Sepuluh
“ASTAGA, kita akan ke sini?” Keiko hampir tidak memercayai matanya ketika mereka
berdiri di depan gedung pertunjukan besar di pusat kota. Terlihat banyak orang
berbondong-bondong memasuki pintu utama gedung. Spanduk besar bergambar
sepasang penari balet tergantung di bagian depan gedung, disertai tulisan
PERTUNJUKAN BALET SWAN LAKE.
“Ya,” sahut Kazuto. “Bukankah kau ingin sekali menonton pertunjukan ini?”
Keiko menoleh ke arah Kazuto. Matanya berkilat-kilat gembira. “Ya. Tadinya
Sensei akan mengajakku nonton dan aku sempat kecewa karena ia terpaksa
membatalkannya,” katanya cepat-cepat. “Tapi, katanya tiket pertunjukannya sudah
habis terjual. Bagaimana kau bisa mendapatkannya?”
Kazuto tersenyum. “Itu... rahasia,” katanya pelan. “Tapi aku berhasil membuatmu
terkesan, bukan?”
Sebelah alis Keiko terangkat dan ia tersenyum. “Baiklah, kuakui kau berhasil,”
katanya jujur. “Kau membuatku sangat terkesan. Aku memang sangat ingin menonton
pertunjukan ini.”
“Kita masuk sekarang?” ajak Kazuto sambil menyodorkan sikunya.
Tanpa ragu Keiko langsung menyusupkan lengannya di lengan Kazuto dan
tersenyum lebar. “Ayo!”
Mereka baru selesai menitipkan jaket di tempat penitipan ketika seseorang
menyerukan nama Kazuto. Keiko menoleh ke arah suara dan melihat pria ramping
bertubuh tinggi mengenakan jas resmi yang terlihat mahal. Pria itu berdiri tidak jauh
dari mereka dan melambai ke arah Kazuto. Kazuto mengangkat tangannya dan berkata
pada Keiko, “Tunggu sebentar. Aku harus menyapa kenalanku dulu.”
Keiko mengangguk dan memerhatikan Kazuto berjalan mendekati pria yang lebih
tua itu.
Kazuto cepat-cepat berjalan ke arah pamannya yang sedang tersenyum penuh arti
kepadanya. Ia tidak mengira bisa bertemu dengan pamannya di sini. Bagaimana ia bisa
menduga kalau Takemiya Shinzo yang suka bermain golf, bisbol, dan bulu tangkis itu
juga suka menonton pertunjukan balet?
“Halo, Kazuto,” sapa pamannya ramah, tapi masih menyunggingkan senyum
penuh arti itu dan melirik ke balik bahu Kazuto. “Senang sekali bertemu denganmu di
sini. Ternyata kau suka menonton balet.”
Kazuto balas tersenyum. “Halo, Paman. Aku juga baru tahu Paman penggemar
balet.”
Pamannya terkekeh pelan. “Salah satu sponsor pertunjukan ini adalah temanku,
jadi dia mengundangku ke sini. Demi menjaga hubungan baik, aku harus hadir.” Ia
kembali melirik ke balik bahu Kazuto. “Ngomong-ngomong, kau tidak datang sendiri.”
Kazuto menoleh dan melihat Keiko yang dengan tenang berdiri menunggunya di
tempat penitipan jas sambil membaca selebaran yang dibagikan di pintu masuk. Lalu ia
kembali menatap pamannya sambil tersenyum. “Paman datang sendiri?”
Takemiya Shinzo mengangkat bahu. “Aku memang lebih suka sendiri,” katanya.
“Kudengar tadi kau mampir ke restoranku.”
Kazuto tertawa. “Aku tidak akan bertanya bagaimana Paman bisa tahu.”
“Jadi?” tanya pamannya.
“Jadi apa?” balas Kazuto pura-pura tidak mengerti.
Takemiya Shinzo tertawa. “Kau tidak mau mengenalkannya padaku?” tanyanya
dengan alis terangkat. “Setelah apa yang kulakukan untuk membantumu? Tadinya aku
heran kenapa kau tiba-tiba ingin meminjam mobilku. Tapi sekarang aku bisa mengerti.”
“Aku akan mengenalkannya pada Paman nanti, kalau waktunya sudah tepat.”
Takemiya Shinzo mengangguk-angguk. “Ah, jadi sekarang masih dalam tahap
pengejaran?”
Kazuto hanya tersenyum.
Pamannya melirik ke arah Keiko lagi. “Dia lumayan. Tinggi,” gumamnya, lalu
mengerutkan kening. “Sepertinya wajahnya tidak asing. Dia orang terkenal?”
Kazuto tertawa, mengingat saudara kembar Keiko adalah model terkenal. “Bukan,”
sahutnya.
“Bukan?”
“Paman, pertunjukannya akan segera dimulai. Aku harus kembali kepada
temanku,” kata Kazuto. “Mobil Paman akan kukembalikan besok sore.”
“Terserah saja,” kata pamannya enteng. “Pakai saja selama kaumau.”
0/5000
از: -
به: -
نتایج (انگلیسی) 1: [کپی کنید]
کپی شد!
Ten"GOSH, we're going to here?" Keiko hardly believe their eyes when theystanding in front of the building of the great performances in the Centre of the city. Seen a lot of peopleentering the main door of the building in droves. Large banner displaya pair of ballet dancers hangs on the front of the building, accompanied by the writings ofBALLET SWAN LAKE."Yes," said Kazuto. "Isn't it true that you'd love to watch this show?"Keiko turned toward Kazuto. His eyes takes delight. "Ya. FormerlySensei will took me to watch and I got disappointed because he was forced tocancel it, "he said quickly. "But, he said the show tickets alreadysold out. How can you get it? "Kazuto smile. "It's a secret," he said quietly. "But I managed to makeimpressed, isn't it? "Next to the eyebrows raised and she smiled Keiko. "Well, I'll admit you were successful,"He said honestly. "You make me very impressed. I do very much want to watchThis performance. ""We go now?" invite Kazuto while thrusting her elbow.Without a doubt Keiko direct insertion of his arm in arm and Kazutosmiling wide. "Let's go!"They recently finished their jackets at the daycare when someonecalling on behalf of Kazuto. Keiko turned toward the sound and saw a slim guyhigh-bodied wearing expensive suits that look official. The man was standing not farof them and waving toward Kazuto. Kazuto raised his hand and saidon Keiko, "wait a minute. I have to say hello to my contacts first. "Keiko nodded and noticed a man approaching Kazuto walking morethat old.Kazuto quickly walked toward his uncle a smile full of meaningto him. He did not think it could meet with his uncle here. How he couldsuspect if Takemiya Shinzo who likes to play golf, baseball, and badminton werealso love to watch the Ballet?"Hello, Kazuto," said her uncle was friendly, but still put a smilethe full meaning of it and glanced behind shoulders Kazuto. "So glad to meet you athere. It turns out you like watching Ballet. "Kazuto reply smile. "Hello, Uncle. I also just found out Uncle fansBallet. "Uncle chuckled quietly. "One of the sponsors of this show is my friend,so he mengundangku to here. For the sake of keeping good relations, I should attend. " Heback behind the shoulder glance Kazuto. "By the way, you do not come by themselves."Kazuto turned and saw Keiko who calmly stood waiting for him atdaycare suits while reading a leaflet handed out at the entrance. Then shelooked back at his uncle with a smile. "Uncle come himself?"Takemiya Shinzo shrugged. "I do prefer it myself," he said."I heard last you come to restoranku."Kazuto laughed. "I will not ask how Uncle could know.""So?" asked his uncle."So what?" reply Kazuto pretended not to understand.Takemiya Shinzo laughed. "You don't want to introduce it to me?" he askedwith eyebrows raised. "After what I did to get? Had Iwonder why do you suddenly want to borrow my car. But now I can understand. ""I'm going to introduce it on Uncle later, if the time is right."Takemiya Shinzo nodding. "Ah, so now it is still in the stage ofthe Chase? "Kazuto just smiled.His uncle, glancing in the direction of Keiko again. "He's okay. High, "she mumbled, thenfrowns. "It looks like her face is no stranger. He's famous for? "Kazuto laughed, recalling the twin brother of Keiko is a famous model. "No,"and he said."Isn't it?""Uncle, the show will start soon. I have to go back to themy friend, "said Kazuto. "The car Uncle will kukembalikan tomorrow afternoon.""It's up to it," said her uncle was lightly. "Use only during kaumau."
ترجمه، لطفا صبر کنید ..
 
زبانهای دیگر
پشتیبانی ابزار ترجمه: آذرباﻳﺠﺎﻧﻰ, آلبانیایی, آلمانی, اردو, ارمنی, ازبکی, استونيايی, اسلواکی, اسلونیایی, اسپانیایی, اسپرانتو, افریکانس, امهری, اندونزی, انگلیسی, اودیه (اوریه), اویغوری, ايسلندی, اکراينی, ایتالیایی, ایرلندی, ایگبو, باسکی, برمه\u200cای, بلاروسی, بلغاری, بنگالی, بوسنیایی, تاتار, تاجیک, تاميلی, تايلندی, ترکمنی, ترکی استانبولی, تلوگو, جاوه\u200cای, خمری, خوسایی, دانمارکی, روسی, رومانيايی, زولو, ساموایی, سبوانو, سندی, سوئدی, سواهيلی, سوتو, سودانی, سومالیایی, سینهالی, شناسایی زبان, شونا, صربی, عبری, عربی, فارسی, فرانسوی, فريسی, فنلاندی, فیلیپینی, قرقیزی, قزاقی, كرسی, لائوسی, لاتين, لتونيايی, لهستانی, لوگزامبورگی, ليتوانيايی, مائوری, مالايی, مالاگاسی, مالایالمی, مالتی, مجاری, مراتی, مغولی, مقدونيه\u200cای, نروژی, نپالی, هاوایی, هلندی, همونگ, هندی, هوسا, ولزی, ويتنامی, يونانی, پرتغالی, پشتو, پنجابی, چوایی, چک, چینی, چینی سنتی, ژاپنی, کاتالان, کانارا, کرئول هائیتی, کردی, کره\u200cای, کرواتی, کلینگون, کینیارواندا, گاليک اسکاتلندی, گالیسی, گجراتی, گرجی, یدیشی, یوروبایی, ترجمه زبان.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: