Tunggu. Ia ingat hari itu. Kazuto mengerutkan kening, berusaha menging ترجمه - Tunggu. Ia ingat hari itu. Kazuto mengerutkan kening, berusaha menging انگلیسی چگونه می گویند

Tunggu. Ia ingat hari itu. Kazuto m

Tunggu. Ia ingat hari itu. Kazuto mengerutkan kening, berusaha mengingat. Hari
itu ia melihat Keiko sedang duduk sendirian di kafe. Mata gadis itu terarah ke buku
yang terbuka di meja di hadapannya, tetapi sudah jelas perhatiannya tidak ditujukan ke
buku itu. Ia sedang melamun. Dan saat itu Ishida Keiko terlihat begitu cantik sampai
Kazuto terdorong untuk memotretnya, mengabadikan saat itu.
Tetapi kenapa Kazuto tidak bisa mengingat lebih banyak? Ia ingin mengingat lebih
banyak. Ia ingin tahu lebih banyak.
“Kau yang memotret semua itu, Kazu,” Yuri membuka suara. “Kau sangat ahli.
Foto-foto itu sangat bagus.”
Kazuto mengangkat wajah dan menatap Yuri dengan bingung. “Kau tadi bilang
kau mengambil foto-foto ini dari apartemenku? Kenapa?”
Yuri menggigit bibir, lalu tersenyum tipis. “Entahlah,” katanya sambil merentangkan
tangan dan mengangkat bahu. “Kurasa aku cemburu.”
“Cemburu?”
Yuri memiringkan kepala dan menatap Kazuto. “Aku mengenalmu, Kazu. Kau
selalu mengambil foto-foto sesuai sudut pandangmu, sesuai dengan apa yang kaulihat
dan apa yang kaurasakan. Dan caramu memotret Keiko-san...” Yuri terdiam sejenak.
“Setelah melihat foto Keiko-san, aku tahu. Aku bisa merasakannya.”
“Merasakan apa?”
“Kau menyukainya,” kata Yuri pelan. “Benar, bukan?”
Kazuto tidak menjawab.
Yuri menarik napas panjang dan mengembuskannya dengan perlahan. Lalu ia
mendongak menatap Kazuto sambil tersenyum muram. “Yah, kurasa pertanyaanku
waktu itu akhirnya terjawab,” gumamnya. “Aku memang sudah terlambat.”
Dua Puluh Satu
“WAH, hujan lagi,” kata Nenek Osawa sambil menatap keluar pintu kaca teras.
Keempat orang lainnya yang duduk mengelilingi kotatsu ikut berpaling dan
menatap keluar. Keiko bertanya-tanya dalam hati apa yang sedang dilakukan Kazuto
saat ini. Sudah lebih dari satu jam berlalu sejak ia mengantar Yuri pulang, kenapa
sampai sekarang belum kembali?
“Kazuto pergi dengan mobilnya?” tanya Kakek Osawa tiba-tiba.
“Tidak,” sahut Tomoyuki, kembali menatap mangkok nasinya yang sudah hampir
kosong. “Kurasa dia sudah mengembalikan mobilnya.”
“Kurasa dia juga tidak membawa payung,” gumam Nenek Osawa. Lalu ia
berpaling kepada Keiko dan tersenyum menghibur. “Mungkin dia terlambat karena
hujan ini.”
Keiko hanya tersenyum karena ia tidak tahu bagaimana menanggapi kata-kata
Nenek Osawa. Apakah kekecewaannya begitu jelas terlihat sampai Nenek Osawa
merasa perlu menghiburnya?
“Ya. Menurutku juga begitu,” timpal Tomoyuki setelah menelan makanan yang
ada di dalam mulutnya. “Kazuto Oniisan tidak akan pulang dalam hujan selebat ini.
Kurasa dia pasti menunggu hujan berhenti di...”
Haruka memukul kepala adiknya dan melotot. “Hati-hati dengan ucapanmu.”
Tomoyuki menatap kakaknya sambil memberengut dan mengusap-usap kepala.
“Memangnya apa yang akan kukatakan?”
Keiko membiarkan kedua kakak-beradik itu meneruskan perdebatan kecil mereka
dan berkonsentrasi pada makanan di depannya. Ia tidak mau memikirkan Kazuto.
Untuk apa memikirkan hal-hal yang pasti akan membuat hatinya sendiri sakit?
Sebaiknya ia mencari bahan obrolan yang menyenangkan karena ia tahu dirinya agak
0/5000
از: -
به: -
نتایج (انگلیسی) 1: [کپی کنید]
کپی شد!
Wait for it. He remembers that day. Kazuto frowned, trying to remember. TodayHe saw Keiko is sitting alone in a cafe. The girl's eyes was routed to the bookthat is open on the desk before him, but it was clear his concern is not addressed to thethat book. He is daydreaming. Keiko Ishida and looks so pretty toKazuto memotretnya, compelled to capture the moment.But why Kazuto can't remember more? He wanted to remember moremany. He wanted to know more."You are photographing that, Kazu," Yuri open sound. "You're very expert.The pictures were very good. "Kazuto raised her face and looked up at Yuri with confused. "You last told meyou take these photos from my apartment? Why? "Yuri biting the lip, then smiled thinly. "I dunno," he said while stretchinghands and shrugged. "I guess I'm jealous.""Jealous?"Yuri tilting head and stared Kazuto. "I've known, Kazu. You'realways take photographs according pandangmu corner, according to what you sawand what kaurasakan. And your way of photographing Keiko-san ... " Yuri speechless for a moment."After seeing the photograph of Keiko-san, I know. I could feel it. ""Feel what?""You liked it," said Yuri. "Right, isn't it?"Kazuto did not answer.Yuri took a deep breath and slowly mengembuskannya. Then shelooked up staring at the grim smile Kazuto. "Well, I guess my questionthat time finally answered, "she mumbled. "I was already too late."Twenty One"Well, it rains again," said Grandmother Osawa while staring out the door glass terrace.The four other people sitting around kotatsu join turned andstaring out. Keiko wondering what was being done Kazutoat this time. Already more than an hour had passed since he drove Yuri home, whytill now has not returned?"Kazuto away with his car?" asked Grandpa Osawa suddenly."No," said Tomoyuki, looked back at the bowl of rice was almostempty. "I guess he's been restoring his car.""I think he also didn't bring an umbrella," Grandma gumam Osawa. Then sheTurning to Keiko and smile entertain. "Maybe he's late becauseThis rain. "Keiko just smile because he didn't know how to respond to the wordsGrandma Osawa. Whether the annoyance so clearly visible until Grandma Osawafeel the need to comfort her?"Ya. I think so, "chimes in Tomoyuki after swallowing foodis in his mouth. "Oniisan Kazuto will not return home in the rain selebat.I guess he must have been waiting for the rain to stop at ... "Haruka head hitting her sister and glared. "Be careful with your mouth."Tomoyuki stared her sister while memberengut and mengusap-usap head."So what would I say?"Keiko let two brothers were that their little debate continuesand concentrate on the food in front of him. He didn't want to think of Kazuto.What to think of things that would definitely make his own heart hurts?Should he seek a pleasant chat material because he knows himself somewhat
ترجمه، لطفا صبر کنید ..
 
زبانهای دیگر
پشتیبانی ابزار ترجمه: آذرباﻳﺠﺎﻧﻰ, آلبانیایی, آلمانی, اردو, ارمنی, ازبکی, استونيايی, اسلواکی, اسلونیایی, اسپانیایی, اسپرانتو, افریکانس, امهری, اندونزی, انگلیسی, اودیه (اوریه), اویغوری, ايسلندی, اکراينی, ایتالیایی, ایرلندی, ایگبو, باسکی, برمه\u200cای, بلاروسی, بلغاری, بنگالی, بوسنیایی, تاتار, تاجیک, تاميلی, تايلندی, ترکمنی, ترکی استانبولی, تلوگو, جاوه\u200cای, خمری, خوسایی, دانمارکی, روسی, رومانيايی, زولو, ساموایی, سبوانو, سندی, سوئدی, سواهيلی, سوتو, سودانی, سومالیایی, سینهالی, شناسایی زبان, شونا, صربی, عبری, عربی, فارسی, فرانسوی, فريسی, فنلاندی, فیلیپینی, قرقیزی, قزاقی, كرسی, لائوسی, لاتين, لتونيايی, لهستانی, لوگزامبورگی, ليتوانيايی, مائوری, مالايی, مالاگاسی, مالایالمی, مالتی, مجاری, مراتی, مغولی, مقدونيه\u200cای, نروژی, نپالی, هاوایی, هلندی, همونگ, هندی, هوسا, ولزی, ويتنامی, يونانی, پرتغالی, پشتو, پنجابی, چوایی, چک, چینی, چینی سنتی, ژاپنی, کاتالان, کانارا, کرئول هائیتی, کردی, کره\u200cای, کرواتی, کلینگون, کینیارواندا, گاليک اسکاتلندی, گالیسی, گجراتی, گرجی, یدیشی, یوروبایی, ترجمه زبان.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: