Mendengar suara ibunya di ujung sana, Keiko secara otomatis langsung b ترجمه - Mendengar suara ibunya di ujung sana, Keiko secara otomatis langsung b انگلیسی چگونه می گویند

Mendengar suara ibunya di ujung san

Mendengar suara ibunya di ujung sana, Keiko secara otomatis langsung berbicara
dalam bahasa Indonesia. “Halo, Ma!” Ia mengenakan sandal rumah dan
mengempaskan diri ke sofa empuk, bersiap-siap mengobrol panjang-lebar dengan
ibunya.
Dua jam kemudian, ketika ia keluar dari kamar mandi setelah mencuci muka,
bersiap-siap tidur, Keiko baru teringat kata-kata Kazuto tadi.
“Matikan lampu?” gumamnya pada diri sendiri sambil berdiri di kamar tidurnya.
Keiko berpikir sejenak, lalu mengangkat bahu. “Tidak ada salahnya dicoba.”
Ia berjalan ke sakelar lampu. Sebelah tangannya memegang dinding supaya ia
tidak merasa tersesat dan tangan yang satu lagi menggapai sakelar lampu. Dengan
sekali jentikan, lampu kamar tidurnya pun padam.
Seketika itu juga Keiko mengerjap-ngerjapkan mata dan terkesiap. Langit-langit
kamar tidurnya bertabur bintang! Bintang-bintang besar dan kecil memancarkan nyala
kuning kehijauan yang samar.
“Astaga,” gumamnya pelan. Perlahan-lahan tangannya terlepas dari dinding dan ia
melangkah ke tengah-tengah kamar, masih tetap mendongak menatap langit-langit
kamar tidurnya dengan takjub. “Bagaimana...? Astaga,” gumamnya sekali lagi.
Kemudian ia menyadari foto yang dikirimkan Kazuto ke ponselnya adalah foto
langit-langit kamarnya. Ternyata sementara mengawasi tukang listrik memperbaiki
kabel, Kazuto melukis langit-langit kamar tidurnya menjadi langit bertabur bintang
dengan cat khusus yang bisa menyala dalam gelap. Siapa yang menyangka laki-laki itu
juga pandai melukis?
Keiko teringat tulisan yang tertera di bawah foto yang dikirimkan Kazuto tadi
siang: Kenapa harus takut gelap kalau ada banyak hal indah yang hanya bisa dilihat sewaktu
gelap?
Keiko masih tercengang. Kemudian ia meraih ponsel dan menekan beberapa
tombol. Setelah menunggu sesaat, hubungan tersambung. “Kazuto-san?” Ia mendongak
menatap bintang-bintang yang menghiasi langit-langit kamarnya. “Kau apakah
langit-langit kamarku?” Ia berhenti sejenak, lalu tersenyum. “Indah sekali. Terima
kasih.”
Tujuh
“REUNI SMP?” Kazuto memindahkan ponsel ke telinga kanan dan mendongak
menatap lampu lalu lintas, menunggunya berubah warna. “Maksudmu, reuni satu
sekolah? Bukan hanya kelas kita atau angkatan kita?”
“Bukan hanya angkatan kita,” sahut Kitano Akira di ujung sana. “Semua alumni
boleh datang. Malah undangan untuk para alumni sudah disebarkan satu bulan
sebelumnya. Kau tidak menerimanya?”
“Tidak.”
“Yah, mungkin karena kau sudah pindah ke luar negeri sebelum tahun ajaran
selesai,” tebak Akira. “Karena itu mereka tidak tahu bagaimana cara menghubungimu.”
Lampu lalu lintas berubah warna dan Kazuto cepat-cepat menyeberang jalan
bersama rombongan pejalan kaki lainnya. “Tapi memangnya aku boleh ikut?
Maksudku, aku kan tidak menerima undangannya.”
“Ah, kau tidak perlu cemas soal itu,” kata Akira ringan. “Biar aku saja yang
mengurusnya. Kau hanya perlu hadir.”
“Kapan reuninya?”
“Kira-kira seminggu setelah Tahun Baru. Aku lupa tanggal pastinya. Nanti akan
kukabari lagi.”
“Baiklah. Tapi ngomong-ngomong apakah kita harus hadir sendiri atau...”
“Ah, maksudmu apakah kau boleh mengajak pasangan? Tentu saja. Kau tahu,
banyak teman kita yang akan mengajak suami atau istri mereka.” Akira terdiam sejenak,
lalu bertanya dengan nada bergurau, “Kenapa? Ada seseorang yang ingin kauajk ke
acara itu?”
Kazuto tersenyum. “Mungkin.”
0/5000
از: -
به: -
نتایج (انگلیسی) 1: [کپی کنید]
کپی شد!
Hearing his mother's voice on the other end, Keiko automatically direct talkin the language of Indonesia. "Hello, Ma!" She was wearing slippers and Houseplunked into the padded sofas, preparing a chat with panjang-lebarhis mother.Two hours later, when she came out of the bathroom after washing your face,getting ready to sleep, Keiko recently recalled the words of Kazuto."Turn off the lights?" she mumbled to yourself while standing in his bedroom.Keiko thought for a moment, then shrugged. "There is no harm in trying."He walked to the light switch. Next to the walls so that he is holding his handdon't feel lost and the other hand reaching for the light switch. WithOnce a flick, no matter his bedroom lamp goes out.Immediately the Keiko mengerjap-ngerjapkan eyes and gasped. Ceilingstar-studded bedrooms! The stars of the big and small radiating the flamea faint greenish yellow."Gosh," she mumbled softly. Slowly his hand detached from the wall and hestepping into the middle of the room, still looking up staring at the ceilingbedrooms with amazement. "How to ...? Oh my gosh, "she mumbled again.Then he realized the photo that was sent to her cell phone was Kazuto photosthe ceiling of her bedroom. It turns out that while supervising electrician fixcable, Kazuto to paint the ceiling of his bedroom into a star-studded skywith a special paint that can light up in the dark. Who would have thought the man wasalso good at painting?Keiko was reminded of the writings listed under the photo that sent Kazuto lastlunch: why should be afraid of the dark when there are a lot of wonderful things that can only be seen duringDark?Keiko is still dumbfounded. Then he grabbed a cell phone and pressed a couple ofbutton. After waiting a moment, connected relationships. "Kazuto-san?" He looked upstaring at the stars that adorn the ceiling of the room. "You dothe ceiling of my room? " He pauses, then smiles. "Beautiful. Thanklove. "Seven"THE REUNION OF JUNIOR HIGH?" Kazuto move the phone to the right ear and looked upgazing at the traffic light, waiting for him changed color. "You mean, one reunionschool? It's not just our classes or our forces? ""It's not just our forces," said Akira Kitano at the end there. "All alumnican come. Even invitations to alumni already distributed one monthbefore. You didn't receive it? ""No.""Well, maybe because you've moved out of the country before the school yearfinished, "guess Akira. "Therefore they do not know how menghubungimu."The traffic light changes color and Kazuto quickly cross the streettogether with groups of other pedestrians. "But so I can join?I mean, I'm not accepting his invitation. ""Ah, you don't have to worry about that," said Akira lightly. "Let me alonetake care of it. You just need to present. ""When reuninya?""Roughly a week after the new year. I forgot the exact date. Later willkukabari anymore. ""All right. But by the way do we have to present themselves or ... ""Ah, you mean whether you're allowed to invite a partner? Of course. You know,many of our friends who will invite their husband or wife. " Akira pause,then asked with a tone joked, "why? There is someone who wants to kauajk toshow? "Kazuto smile. "Maybe."
ترجمه، لطفا صبر کنید ..
نتایج (انگلیسی) 2:[کپی کنید]
کپی شد!
Hearing his mother's voice on the other end, Keiko automatically directly speak
in Indonesian. "Hello, Ma!" He was wearing slippers and
flopped into an overstuffed sofa, ready to chat at length with
her ​​mother.
Two hours later, when he came out of the bathroom after washing the face,
getting ready for bed, Keiko afterthought says Kazuto -said earlier.
"Turn off the lights?" he muttered to himself as he stood in his bedroom.
Keiko thought for a moment, then shrugged. "There is no harm in trying."
He walked to the light switch. Hand holding the wall so he
does not feel lost and hand the other to reach the light switch. With
a flick, his bedroom light was extinguished.
Instantly Keiko blinked and gasped. Ceiling of
his bedroom a star-studded! Big stars and small flame emit
yellow-green faint.
"God," he muttered quietly. Slowly slipped from the wall, and he
stepped into the middle of the room, still looking up at the ceiling
of her bedroom with amazement. "How...? My God, "he muttered again.
Then he realized photos submitted Kazuto into the phone is a photo of
the ceiling. It turned out that while supervising electrician repair the
cable, Kazuto paint the ceiling of his bedroom into a starry sky
with a special paint that can be lit in the dark. Who would have thought the man was
also good at painting?
Keiko remembered the word upside down Kazuto photos submitted before
noon: Why be afraid of the dark when there are many wonderful things that can only be seen when
it's dark?
Keiko was still stunned. Then he grabbed the phone and pressing a few
buttons. After waiting a moment, connected relationship. "Kazuto-san?" He looked up
at the stars that adorn the ceiling. "You did
the ceiling of my room?" He paused, then smiled. "Very beautiful. Thank
you. "
Seven
" REUNION SMP? "Kazuto move the phone to his right ear and looked up
staring at the traffic lights, waiting to change color. "You mean, the reunion of the
school? Not only our forces, our class? "
" Not only our forces, "said Akira Kitano on the other end. "All the alumni
could come. In fact, the invitation to alumni already deployed a month
earlier. You do not accept it? "
" No. "
" Well, maybe because you've moved out of the country before the school year
is finished, "guessed Akira. "Because they do not know how to reach you."
The traffic light changes color and Kazuto quickly crossed the street
with a group of other hikers. 'But what I can come?
I mean, I'm not accept the invitation. "
" Ah, you do not need to worry about that, "said Akira light. "I'll
take care of it. You just need to be there. "
" When was the reunion? "
" About a week after the New Year. I forget the exact date. It will be
kukabari again. "
" Okay. But anyway whether we should present itself, or ... "
" Ah, you mean if you could invite a couple? Of course. You know,
a lot of our friends who will invite their husband or wife. "Akira paused,
then said jokingly," Why? There is someone who wants to kauajk to
the show? "
Kazuto smiled. "Maybe."
ترجمه، لطفا صبر کنید ..
 
زبانهای دیگر
پشتیبانی ابزار ترجمه: آذرباﻳﺠﺎﻧﻰ, آلبانیایی, آلمانی, اردو, ارمنی, ازبکی, استونيايی, اسلواکی, اسلونیایی, اسپانیایی, اسپرانتو, افریکانس, امهری, اندونزی, انگلیسی, اودیه (اوریه), اویغوری, ايسلندی, اکراينی, ایتالیایی, ایرلندی, ایگبو, باسکی, برمه\u200cای, بلاروسی, بلغاری, بنگالی, بوسنیایی, تاتار, تاجیک, تاميلی, تايلندی, ترکمنی, ترکی استانبولی, تلوگو, جاوه\u200cای, خمری, خوسایی, دانمارکی, روسی, رومانيايی, زولو, ساموایی, سبوانو, سندی, سوئدی, سواهيلی, سوتو, سودانی, سومالیایی, سینهالی, شناسایی زبان, شونا, صربی, عبری, عربی, فارسی, فرانسوی, فريسی, فنلاندی, فیلیپینی, قرقیزی, قزاقی, كرسی, لائوسی, لاتين, لتونيايی, لهستانی, لوگزامبورگی, ليتوانيايی, مائوری, مالايی, مالاگاسی, مالایالمی, مالتی, مجاری, مراتی, مغولی, مقدونيه\u200cای, نروژی, نپالی, هاوایی, هلندی, همونگ, هندی, هوسا, ولزی, ويتنامی, يونانی, پرتغالی, پشتو, پنجابی, چوایی, چک, چینی, چینی سنتی, ژاپنی, کاتالان, کانارا, کرئول هائیتی, کردی, کره\u200cای, کرواتی, کلینگون, کینیارواندا, گاليک اسکاتلندی, گالیسی, گجراتی, گرجی, یدیشی, یوروبایی, ترجمه زبان.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: