SepuluhENTAH sudah yang keberapa ka

Sepuluh
ENTAH sudah yang keberapa kalinya Park Hyun-Shik melihat Tae-Woo sedang menelepon. Jadwal kerja Tae-Woo hari ini cukup padat, tapi ia selalu telrihat menelepon setiap kali ada waktu luang. Tanpa perlu bertanya, Park Hyun-Shik tahu siapa yang sedang dihubunginya.
“Tae-Woo, kau mau terus menelepon sampai kapan? Kau harus tampil sebentar lagi,” tegur Park Hyun-Shik sambil menepuk punggung temannya.
Tae-Woo yang sedang duduk di kursi putar dengan kaki terjulur tersentak dan menutup ponselnya. “Oh, Hyong.”
“Ada apa? Kenapa wajahmu kusut begitu?”
“Tidak ada di rumah.” Tae-Woo seakan sedang berbicara pada dirinya sendiri.
Park Hyun-Shik pura-pura tidak tahu siapa yang dimaksud Tae-Woo. “Siapa?”
Tae-Woo mendesah. “Sudah. Lupakan, tidak ada apa-apa.”
“Sebaiknya kau bersiap-siap,” ia mengingatkan Tae-Woo sekali lagi.
Kali ini Tae-Woo menoleh ke arahnya dan bertanya, “Hyong, setelah ini aku tidak punya jadwal kerja lagi, kan?”
Sandy baru saja masuk ke rumah ketika ia mendengar telepon rumah berdering. Ia menutup pintu dan meletakkan kunci di meja. Harus diangkat atau tidak? Bagaimanapun ini rumah Jung Tae-Woo dan ia tidak bisa sembarangan menjawab teleponnya. Akhirnya ia membiarkan mesin penjawab telepon yang menerima.
“Kalau kau ada di rumah, angkat teleponnya.”
102
Sandy kaget mendengar suara Jung Tae-Woo di mesin. Ia cepat-cepat mengangkat telepon. “Halo?”
“Akhirnya kau menjawab juga. Aku sudah mencoba menghubungimu sejak tadi.” Suara Jung Tae-Woo terdengar agak jengkel.
Sandy melirik jam tangannya. “Oh, aku tidak sadar sudah sore. Ada apa mencariku? Ada yang harus kulakukan?”
“Tidak juga.”
“Lalu kenapa?”
“Hanya ingin tahu keadaanmu.”
Sandy tersenyum sendiri. “Aku baik-baik saja. Sekarang kau di mana?”
“Di jalan. Aku akan pulang sebentar lagi.”
“Mmm, kau mau kubuatkan makan malam?” tanya Sandy sambil menimbang-nimbang. “Aku memang tidak bisa memasak, tapi aku bisa membuat bibimbab* atau…”
Ia mendengar Jung Tae-Woo tertawa di ujung sana. “Aku belum seberani itu untuk mencoba masakan orang yang mengaku tidak bisa memasak.”
“Aku hanya ingin berterima kasih padamu,” protes Sandy.
“Sudahlah, tidak usah. Hari ini kita makan di luar saja. Aku yang traktir.”
“Makan di luar? Kau ini bagaimana? Kau ingin orang-orang melihat kita?”
“Kalau dilihat pun kenapa? Bukankah kemarin wartawan sudah terlanjur tahu siapa dirimu?”
Sandy tepekur. Benarkah hal itu baru terjadi kemarin? Kenapa sepertinya sudah lama sekali?
“Sebentar lagi wajahmu akan terpampang jelas di tabloid. Apa lagi yang bisa disembunyikan? Seluruh Korea akan tahu kau kekasihku. Apakah aku tidak boleh makan malam dengan kekasihku sendiri?”
Sandy merasa jantungnya seakan berhenti berdegap dan napasnya tertahan. Apa yang terjadi pada dirinya?
“Halo? Sandy, kau masih di sana?”
Sandy tersentak. “Ya… ya.”
“Ya sudah, aku tutup dulu.”
Perlahan Sandy meletakkan telepon. Ada apa dengannya? Ketika tadi Jung Tae-Woo berkata…
Sandy menepuk pipi dengan kedua tangannya. “Sandy, sadarlah,” katanya pada dirinya sendiri. “Banyak hal yang lebih penting yang harus kaupikirkan.”
* * *

نتایج (انگلیسی) 1:

TenWHETHER it's been a keberapa time Park Hyun-Shik sees Tae-Woo is being called. Work schedule Tae-Woo today is pretty solid, but he always call telrihat whenever there is free time. Without the need to ask, Park Hyun-Shik know who is being dihubunginya."Tae-Woo, do you want to continue to call until when? You are to appear shortly, "scolds Park Hyun-Shik while patting the backs of his friend.Tae-Woo who was sitting in a chair with Swivel extendable leg jerks and shut his cellphone. "Oh, Hyŏng.""What is it? Why is your face so tangled? ""There is nothing in the House." Tae-Woo as if were talking to himself.Park Hyun-Shik pretended not to know who is Tae-Woo. "Who?"Tae-Woo sigh. "Already. Forget, no nothing. ""You'd better get ready," he reminded Tae-Woo again.This time Tae-Woo turned to him and asked, "this, after Hyŏng I don't have work schedule again, right?"Sandy has just walked into the House when she heard the home phone rang. He closed the door and put the key in the table. Should be removed or not? However this home Jung Tae-Woo and he could not answer her phone recklessly. Finally he let the answering machine take."If you were home, pick up the phone."102Sandy is shocked to hear the voice of Jung Tae-Woo on the machine. He quickly picked up the phone. "Hello?""Finally you answer too. I've tried the menghubungimu since the last. " Jung Tae-Woo's voice sounds a bit annoyed.Sandy glanced at the clock hands. "Oh, I'm not aware it's been sore. What is mencariku? Is there to do? ""Not really.""Then why?""Just wanted to know the situation."Sandy smiled himself. "I'm fine. Now you're where? ""On the road. I'll be home shortly. ""Mmm, kubuatkan do you want dinner?" asked Sandy while you cogitate. "I did not cook, but I can make bibimbab * or..."He heard Jung Tae-Woo laughed at the end there. "I have yet to try a cuisine that seberani people who claim can't cook.""I just want to thank you," protested Sandy."Never mind, don't bother. Today we ate outside only. I'm the treat. ""Eating out? You're this how? You want people to see us? ""Judging any why? Isn't yesterday's journalists already knew who you? "Sandy tepekur. Is it true that it recently happened yesterday? Why it seems like a long time ago?"The offing your face plastered in the tabloids. What else can you hide? The whole of Korea will know you are my beloved. If I shouldn't be eating dinner with my beloved alone? "Sandy felt as if his heart stops berdegap and her breathing is stuck. What happened to him?"Hello? Sandy, are you still there? "Sandy jolt. "Yes ... Yes.""So be it, I close the first."Slowly Sandy put down the phone. What is it with him? When the last Jung Tae-Woo said ...Sandy patting the cheeks with both hands. "Sandy, be sober," he said to himself. "A lot more important things that need to be kaupikirkan."* * *

نتایج (انگلیسی) 2:

Ten
WHETHER already is the umpteenth time Park Hyun-Shik see Tae-Woo is on the phone. Tae-Woo's work schedule today is quite solid, but he always telrihat called whenever there is free time. Without asking, Park Hyun-Shik know who's call.
"Tae-Woo, are you going to keep calling until when? You have to perform in a minute, 'said Park Hyun-Shik, patting his back.
Tae-Woo, who was sitting in a swivel chair with legs stretched and snapped the phone shut. "Oh, Hyong."
"What? Why is your face so tangled? "
" No one in the house. "Tae-Woo as if he were talking to himself.
Park Hyun-Shik pretended not to know who is Tae-Woo. "Who?"
Tae-Woo sighs. "Already. Forget it, no nothing. "
" You'd better get ready, "he reminds Tae-Woo once again.
This time Tae-Woo turned to her and asked," Hyong, after this I did not have a work schedule anymore, right? "
Sandy has just entered the house when he heard the house phone rang. He shut the door and put the key in the table. Must be removed or not? However this house Jung Tae-Woo and he can not be arbitrary answered. Finally he let the answering machine take.
"If you were at home, pick up the phone."
102
Sandy surprised to hear the sound of Jung Tae-Woo in the machine. He quickly picked up the phone. "Hello?"
"Finally you answered too. I've tried to reach you earlier. "Tae-Woo Jung's voice sounded a bit miffed.
Sandy glanced at his watch. "Oh, I did not realize it was afternoon. What is it looking for? There shall I do? "
" Not really. "
" Then why? "
" Just want to know how you were. "
Sandy smiled to himself. "I am fine. Now where are you? "
" On the road. I'll be home soon. "
" Mmm, you want I make dinner? "Sandy asked as he pondered. "I can not cook, but I can make bibimbab * or ..."
He heard Jung Tae-Woo laughing on the other end. "I'm not that brave to try the cuisine of people who said he could not cook."
"I just want to thank you," Sandy protested.
"Please, do not. Today we ate outside. My treat. "
" Eating out? You do this how? You want people to see us? "
" If you see any why? Was not yesterday journalists already know who you are? "
Sandy mused. Was it only yesterday? Why it seems so long ago?
"Pretty soon your face will be displayed clearly in the tabloids. What else could be hidden? The whole Korea will know you're my lover. Am I not allowed to have dinner with my girlfriend alone? "
Sandy felt her heart stop berdegap and breath bated. What happened to him?
"Hello? Sandy, are you still there? "
Sandy snapped. "Yes ... yes."
"Well, I hang up yet."
Slowly Sandy hung up. What about him? When it was Jung Tae-Woo said ...
Sandy patted his cheeks with both hands. "Sandy, come to your senses," he said to himself. "A lot more important things to be thinking about."
* * *